您现在的位置是：首页>朝闻 > 正文
河中石兽翻译一句一译
2026-10-21【朝闻】
简介《河中石兽》是清代纪昀《阅微草堂笔记》中的故事，讲述寻找沉入河中的石兽的过程。以下为原文与逐句翻译： 原文 翻译 河中石兽 ...
《河中石兽》是清代纪昀《阅微草堂笔记》中的故事，讲述寻找沉入河中的石兽的过程。以下为原文与逐句翻译：
| 原文 | 翻译 |
| 河中石兽 | 河中的石制动物 |
| 乃石性坚重 | 石头的性质坚硬而沉重 |
| 沙性松浮 | 沙子的性质松散而浮于水面 |
| 湮于沙上 | 埋在沙子中 |
| 渐激渐深 | 被水流逐渐冲刷得更深 |
| 遂反溯流逆上矣 | 所以会逆着水流向上移动 |
文章通过老河兵的分析，揭示了科学推理的重要性，强调实践与经验的价值。
上一篇：花的名字及开花的时间
下一篇：last_page
